２／１７　　成田　ＮＲＴ　　１２：５５　−ＫＥ７０２→　１５：３５　　仁川　ＩＣＮ

  　２／１９　　仁川　　　　　　１１：２０　−ＫＥ００１→　１３：３０　　成田

　　　　　　地球の歩き方トラベル にてオンライン予約

　　　　　　　　　　航空券　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￥１７，８００

　　　　　　　　　帰国日追加料金　　　　　　　　　　　　　　￥３，０００

　　　　　　　　　現地税　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￥３，８００

　　　　　　　　　航空保険料（燃油サーチャージ込み）　　￥３，６４０

　　　　　　　　　国内空港使用料　　　　　　　　　　　　　　￥２，０４０

　　　　　　　　　　　合　　計　　　　　　　　　　　　　　　　￥３０，２８０

　　韓国では“西暦での正月”よりも、ソルラル（旧正月）の方が重要らしい。そして今年　
　　のソルラルは ２月１８日（日）。今回は旧正月の３連休真っ只中のソウルを訪ねた。

　　この旅では ＫＥ の NRT-ICN便を利用。古い機材（B747）を使っている HND-GMP　
　　路線と違い B777-200 が飛んでいて、エコノミーでもパーソナルテレビを装備。オン
　　デマンドで映画を見ることが出来た。ちなみに左写真で見ている映画は、日本では

　　３月１７日公開予定の「ステップ・アップ」。なお帰国便も B777-200 だったが、モニ

　　ターは無し。機内食は、行きも帰りも先月の HND-GMP便利用時と全く同じだった。

　　仁川空港からは、スタンダードリムジンで金浦空港へ向かい、そこから地下鉄５号線
　　でソウル市街へ。乗換は面倒だが、道路の渋滞は無いし運賃も安い。（バス Ｗ４，５
　　００＋地下鉄 Ｗ１，０００。市街までの直行バスだと Ｗ８，０００。）

　　金浦空港のＥマート ２階では、日本の写真館 スタジオアリス（右写真）を発見。展示
　　されていた写真を見ると、日本の“コスプレチック”な写真ではなく、普通の家族写真
　　がメインなのも、韓国らしいところだ。

　　なお今回、成田・仁川・金浦の両替レートをチェック。（以下、店頭のレートで計算。

　　実際には日本国内でＫＥＷの端数は両替していないと思われます。）

　　　　成田空港　第１ターミナル地下　Travelex　　￥１０，０００　→　Ｗ７１，１７４

　　　　　　　　　　 第１ターミナル４Ｆ　みずほ銀行　　　　　　　　　　　　Ｗ６９，８３２

　　　　　　　　　　　　　　同　　グリーンポート・エージェンシー　　　　　　Ｗ７０，０２８

　　　　　　　　　　　　　　同　　東京三菱ＵＦＪ銀行　　　　　　　　　　　　 Ｗ６９，７３５

　　　　　　　　　　 第２ターミナル３Ｆ　りそな銀行　　　　　　　　　　　　　Ｗ７０，０２８

　　　　仁川空港　外換銀行（KOREA EXCHANGE BANK）　　　　　　　Ｗ７５，９００

　　　　　　　　　　　新韓銀行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｗ７５，７８４

　　　　金浦空港　新韓銀行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｗ７６，１００

　　同じ新韓銀行でも、仁川と金浦でレートが違う！ 通常、羽田と金浦の両替レートは

　　ほぼ同じなので、韓国国内の仁川より、日本の羽田の方がレートが良いのかも！

　　２月１８日、地下鉄・忠武路駅近くにある 南山コル韓屋村 へ。ココは韓国貴族の古　
　　い邸宅を無料で見る事が出来る施設なのだが、旧正月にはノルティギ（写真のよう　
　　なシーソー遊び）、ペンイ（横からヒモを打って回す独楽）、チェギチャギ（小さなポン　
　　ポンを使った“蹴鞠”のような遊び）、ユンノリ（４つの木片を投げて遊ぶ双六のような
　　モノ）、トゥホ（矢を数メートル先にある壷に投げ入れる遊び）、ヨンナルリギ（凧上げ）
　　など、韓国の伝統的な遊びに沢山の人が興じている。右写真で宙を舞っている男性
　　のように、多くのオトナも一生懸命遊んでいた。

　　引き続き 南山コル韓屋村 にて。韓国でも正月には餅つき（左写真）をする。ココでは
　　アイスキャンディーのように、真っ白くて細長く、棒に刺さった焼き餅（１本Ｗ１，０００）
　　も売っていた。味はほんのり塩味が効いた素朴なもの。また右写真のように、願い事
　　を書いた紙を細長く折り畳み、おみくじ のように結ぶ人々の姿も見られた。

　　旧正月当日の明洞は、普段の週末に比べ８割くらいの人手か？ 激安コスメブランド
　　各店をはじめ 路面店も意外と営業しており、屋台は普段と変わらぬほど。ここでは

　　長さ ５２ｃｍ（このハンパな数字に意味はあるのか？）のロングタコッチ（左写真・要　
　　は焼鳥。W２，０００）に挑戦。また、おそらく９年振りに入った 韓国のロッテリア では
　　バンズの代わりに「野菜を混ぜた ご飯」を使用した「ベジライスバーガー（プルコギ）」

　　（右写真）をオーダー。値段はコーンサラダとコーラのセットで Ｗ４，９００。（単品な　
　　ら W３，６００。） ベジライスバーガーには、「キムチ」味（セット Ｗ４，７００・単品 Ｗ　
　　３，４００）もある。日本では いまいちパッとしない ロッテリア。いっそ日本でも“韓国　
　　路線”で展開してみては、どうだろうか？

　　ノヒョン洞で見かけた“ニセ・スタバ”（左写真）。おじさん（？）顔のセイレンマークに

　　「元祖」の文字があるところがスゴイ。右写真は、映画館に掲示されていた近日公開
　　予定の映画『フラガール』（ハングル読みでは『フラゴルズ』？）のポスター。韓国での

　　知名度が無いせいか、ポスターにもチラシにも、南海キャンディーズ・しずちゃん の　
　　顔写真は一切出ていなかった。まぁ、仕方ないか･･･。